Pesquisa de site

Como atualizar do Debian 10 para o Debian 11


Para aqueles que desejam atualizar do Debian 10 Buster para o Debian 11 Bullseye, o processo é muito simples, mas demora um pouco dependendo da velocidade da conexão com a Internet. Uma atualização outro dia levou cerca de uma hora devido à baixa velocidade de download do repositório Debian US, provavelmente porque muitas pessoas estão atualizando no momento.

A primeira etapa antes da atualização é fazer backup de todos os dados importantes! Embora isso muitas vezes seja desnecessário, na única vez em que um backup não for feito, algo irá falhar e quebrar o sistema. Se um arquivo de backup/tar puder ser feito, é altamente recomendável antes de continuar.

Isenções de responsabilidade fora do caminho, vamos começar o processo de atualização. Pessoalmente, recomendo que o sistema atual seja completamente atualizado antes de tentar uma atualização de distribuição, mas isso provavelmente será desnecessário.

Atualizando o Debian 10 Linux

Para atualizar completamente o sistema, emita o seguinte comando como root ou com o utilitário ‘sudo‘:

apt update
apt upgrade
apt full-upgrade
apt --purge autoremove
OR
sudo apt update
sudo apt upgrade
sudo apt full-upgrade
sudo apt --purge autoremove

Assim que as atualizações terminarem, você precisará reinicializar o sistema para aplicar o kernel e outras atualizações:

sudo systemctl reboot

Configurar lista de fontes APT

Agora é hora de preparar o sistema para olhar os novos repositórios para ‘Bullseye‘. Assumindo um arquivo /etc/apt/sources.list padrão.

Primeiro, certifique-se de fazer backup do arquivo sources.list e, em seguida, faça as alterações conforme mostrado.

sudo cp -v /etc/apt/sources.list /root/
sudo nano /etc/apt/sources.list

/etc/apt/sources.list original

Agora substitua as linhas originais 'Buster' pelas seguintes linhas no arquivo /etc/apt/sources.list para 'Bullseye' como visto na imagem abaixo.

deb http://mirrors.linode.com/debian bullseye main
deb-src http://mirrors.linode.com/debian bullseye main
 
deb http://mirrors.linode.com/debian-security bullseye-security/updates main
deb-src http://mirrors.linode.com/debian-security bullseye-security/updates main
 
bullseye-updates, previously known as 'volatile'
deb http://mirrors.linode.com/debian bullseye-updates main
deb-src http://mirrors.linode.com/debian bullseye-updates main

Arquivo /etc/apt/sources.list recentemente modificado.

Atualizando para o Debian 11 do Debian 10

A próxima etapa agora é atualizar a lista de pacotes disponíveis para instalação.

sudo apt update

Depois que os utilitários atualizarem a lista de pacotes, é hora de iniciar o processo de atualização do Debian 10 para o Debian 11.

sudo apt full-upgrade

A velocidade da conexão com a Internet desempenhará um papel importante na atualização, pois a atualização exigirá o download de cerca de um Gigabyte ou mais de novos pacotes.

Dependendo da configuração do sistema e dos pacotes instalados, pode haver alguns prompts que requerem intervenção do usuário. O instalador permitirá que os serviços sejam reiniciados conforme necessário, se o usuário desejar.

Tal como acontece com a nova instalação do Debian 11, sugere-se que o usuário deixe o sistema executar a atualização e verifique periodicamente, pois esse processo levará algum tempo. Quando terminar, simplesmente reinicie a máquina e aproveite o Debian 11 em todas as suas maravilhas!.

sudo systemctl reboot

Após a reinicialização, certifique-se de verificar a atualização.

uname -r
lsb_release -a

Isso é tudo! Atualizamos com sucesso para o Debian 11 Bullseye do Debian 10 Buster.